褚韶華平生最見不得這樣的事，立刻讓容小姐進屋打電話報警，上前讓男子停止行兇。容小姐跑回屋未久，夏洛特跑出來，褚韶華正在與這白人男子交涉，男子一幅惡行惡狀，“這不是你該管的事！我是她的丈夫！”

“有什么能證明你是她的丈夫？你這是故意傷人！我已經(jīng)報警，你可以等著和警察解釋你是不是她的丈夫！只要是人，就不能這樣肆意傷害另一個人！不論是什么原因！”

夏洛特跑過來，尖叫著怒罵這個男人，“天哪！約翰你這個暴徒！你竟然又打克拉拉！得趕緊送克拉拉去醫(yī)院！”

褚韶華才知道這個被打的看不出面目的女人是party那天沒出現(xiàn)的克拉拉。

警察過來的很快，不過，見到是約翰、克拉拉的事情，根本沒有逮捕約翰，認為是家庭內(nèi)部矛盾，直接就要回警局。褚韶華忍無可忍，過去對帶頭的那位警官道，“警官您應(yīng)該仔細看一下這位女士的傷情，如果你們放任不管，這位女士可能會有生命危險。”

“女士，丈夫與妻子的矛盾，只是家庭內(nèi)部矛盾，我們總不能把她的丈夫帶到警局。”警官聳肩，“我們要依法律做事，女士。”

褚韶華剛來美國，不知道這里的法律。她一向機辯，道，“您這樣的紳士，肯定也有妻子兒女，我請您以愛惜妻子兒女之心，給這位女士一些人道主義的同情。如這位男士的兇殘，誰能保證他以后做出什么事呢？如果今日無所作為，以后是不是會發(fā)生更殘忍不可挽回的事呢？今日有所作為，因為這是人性的光輝。”

警官看褚韶華一眼，“您是位善良的女士。”警官已經(jīng)做過問詢，褚韶華只是這場家庭內(nèi)部矛盾的偶遇人。

可最終，警官也只是過去警告約翰了幾句，便收隊離開。

褚韶華曾問過帕布森這個問題，帕布森道，“雖然國家早就有《反家暴法》，但是，大多數(shù)這種事，警察依舊會做家庭內(nèi)部矛盾處理，不會升級到傷人案件。”

“那么，沒有關(guān)系的男人打傷女人要負法律責(zé)任，丈夫打傷妻子則無需負這樣的責(zé)任，這是什么樣的法律？如果這樣說，女人嫁給男人，實際上是冒著受到傷害不能得到法律保護的危險，那么婚姻豈不成了暴力的保護法。”褚韶華道。

帕布森認真的想了想，說，“法律也是需要發(fā)展的，許多事情都是，當(dāng)社會意識到應(yīng)該做出改變的時候，法律會改變，與之相對應(yīng)的警察的處理方式也會不同。”

褚韶華當(dāng)然明白這個道理。

褚韶華平生最厭打女人的男人，聽夏洛特說克拉拉一家就住附近，約翰經(jīng)常打克拉拉，整條街的人都知道的。報警報過很多次，警察最多就是口頭警告約翰幾句，之后會打的更厲害。夏洛特最后說一句，“上帝不會原諒這樣的惡徒。”

褚韶華問，“那克拉拉怎么不離婚呢？”

夏洛特仿佛聽到什么天大的不可思議的事，驚呼，“離婚？天哪，怎么能離婚？”

夏洛特正色道，“神創(chuàng)造男女，二人通過婚姻成為一體。既是一體，豈有分開的道理？”

“如果不幸嫁給惡徒，神也會允許他們分開的。”褚韶華嘆息，“若不是親眼所見，我都不以相信世間有這樣的惡徒。”

“可是，不論如何也不該離婚。”夏洛特說，“離婚是有罪的，克萊爾。”

“除此之外，還有什么辦法能讓克拉拉脫離現(xiàn)在的境況呢？”褚韶華反問。

夏洛特沒有答案，最后雙手交握，喃喃祈禱，“愿上帝保佑克拉拉吧。”

褚韶華不認同夏洛特這種把希望寄托到上帝的行為，神仙如果有靈，世上不該有這許多悲苦的事，更不該奪走她的女兒。褚韶華從沒有信奉過任何一個神明，哪怕如今她與夏洛特去教堂，這也不過是為了更好融入在波士頓的生活，而不是真的就信仰上帝。

褚韶華以為與克拉拉的交集到此為止，畢竟，雖然褚韶華十分可憐克拉拉，也沒有多余的精力去管克拉拉的事，畢竟她們非親非故。而且，褚韶華遇到來波士頓的第一個困境，由于褚韶華不夠謙卑，身為東方黃種人，竟不能低白人一頭，走路昂首挺胸，辭毫不恭敬。經(jīng)常去教堂好些白人對教堂提出抗議，他們不希望褚韶華來社區(qū)教堂做禮拜。

mm