林凡嘿嘿一笑，立刻開口保證：“老師放心，一定不會落下功課的。”

“對了，老師，有件事要跟你商量商量。”

簡單打過招呼以后，林凡想起了正事兒。

“什么事？”

聽到楚江問詢，林凡便把在原市電視臺發(fā)生的事情跟楚江說了一遍。

楚江聽完以后先是眉頭微微皺了皺，然后無奈嘆了口氣，開口說道：“你可是給你老師我找了個(gè)好活干呀，怎么，你是嫌我不夠受累？”

楚江自然是調(diào)侃林凡。

他明白林凡這么做只是因?yàn)樽约浩綍r(shí)的生活比較拮據(jù)，所以給自己找了個(gè)輕松的活，輕松賺錢。

真以為電視臺的這種翻譯工作是那么好找的呀？

幾乎就是動動筆桿子翻譯出來，把稿子遞過去就能拿到錢，這樣的好事不知道多少人盯著呢。

林凡時(shí)時(shí)刻刻可想著他，所以證明林凡心里面還是挺在乎和關(guān)心他這個(gè)老師的。

“老師瞧您說的，我巴不得你能天天閑著，這也算是你幫了我一個(gè)忙，跟那位領(lǐng)導(dǎo)建立一些交情。”

聽到林凡故意這么說，楚老師笑了笑，沒有多說什么。

學(xué)生的心意，自己這個(gè)當(dāng)老師得明白就行，沒有必要去點(diǎn)破。

略微沉吟了一下，組織了一下語，他看著林凡開口說道：“那你把稿子給我吧，我回去以后會好好翻譯的。”

“你和你老婆接的這個(gè)活非常的不錯(cuò)，長時(shí)間在這種環(huán)境下外語水平會有相當(dāng)大的提升，相信要不了多久，你老婆也會跟你一樣，成為一個(gè)非常優(yōu)秀的語型人才。”

楚江也對林凡的這個(gè)決定做出了表揚(yáng)。

翻譯劇本尤其是兩個(gè)人互相對話對于外語水準(zhǔn)的提升相當(dāng)之快，相當(dāng)有效。

林凡有如此眼界看問題如此通透，也怪不得他的外語能這么好。

“還有我上次跟你說過的事情，我已經(jīng)寫信把你翻譯過的東西給我那位老朋友送了過去，他正在審查之中。”

“不過他的這個(gè)翻譯組織還沒徹底建立起來，以你的水平過關(guān)肯定是沒有問題的，等他把這個(gè)翻譯組織徹底創(chuàng)建完成以后，你就可以加入其中，和他們一起從事一些專業(yè)的翻譯工作了。”

“到時(shí)候你可別忘了專門抽出一些時(shí)間來，知道了嗎？”

林凡哪里敢怠慢，急忙點(diǎn)了點(diǎn)頭開口說道：“多謝老師，老師我明白了，我會好好準(zhǔn)備的！”

這樣一個(gè)組織聽起來好像沒什么，只是翻譯一點(diǎn)中外名著，但實(shí)際上如果是有國內(nèi)的學(xué)術(shù)大牛牽頭，那么能進(jìn)入這個(gè)組織的，絕對都是一些國內(nèi)最頂尖的學(xué)者。

林凡如果能夠有幸成為其中一員，那也會是一件非常有前途非常有影響力的事。

“行了，你們忙你們的，我去找那兩個(gè)小丫頭，該給他們上課。”

楚江很快背著手去找巧兒和秀英了。