那一日，玄奘在寺中點起燈燭，不曾等到游俠回來。

而第二日，游俠來到慈恩寺中，自此再不曾踏入皇宮一步。

“我就陪著你在這兒，把事情解決了吧。”

后來，他們甚至于離開了已經建成的慈恩寺，來到了更為偏遠，也更為僻靜處的玉華寺，在這里，玄奘將自己頓悟的佛法，結合在天竺所領悟的東西，重新化作了一部前所未有的經典——《大般若經》。

在翻譯的時候，譯者所頓悟的知識也會絲絲縷縷混入其中。

顯慶八年的時候。

陳淵知道了，自己的少年好友王玄策辭別人世。

他難得去了一趟長安城，長安城越發地繁華了，俠客倚靠著王家宅邸對面的老樹，鬢角的長發早已經化作了純白之色，他也已經逐漸地老去，只是沒有想到，那年少比自己還能打的王玄策早自己一步離去。

陳淵從懷里取出一個酒葫蘆，對著那翻飛的白紙，哭喊的家人。

對著那木棺，遙遙敬了一杯酒。

大唐王玄策，一人滅一國。

無論如何，在敵國他境，以此豪情萬丈，不容置喙。

就此逝去。

“走好，且走！”

游俠兒大口喝了口酒，面色泛紅，浮現醉意，一個披麻戴孝的中年男子捧著一個盒子走了過來，“您是陳伯父么？這是家父最后留下的東西。”

“他當年的功勛向先皇討來了此物，本來希望送給你。”

“卻始終沒有機會。”

游俠兒打開木盒，看到里面放著一枚古樸的腰牌。

仿佛飽飲鮮血，顏色已然近乎于墨色，隱隱然似乎能夠聽到猛虎咆哮，正面刻錄著幾個大字，大漢司隸校尉，而背面則是空無一物，他想起來年少時自己和好友在長安醉酒，彼時就想要這令牌。

王玄策卻說，立下了潑天般的功勞再提。

所以是你替我立下了這樣的功勞，向帝王討來了此物嗎？

游俠怔怔許久，大笑數聲，突地將那腰牌直拋回給了那中年男子。

大唐的劍俠并指指著那墓葬，大笑道：“王玄策！”

“且走好！”

“若有來生，再和你斗劍拼酒！”

將配劍往那葬禮之上一拋，我輩別離，哪里能效仿小兒女哭泣，當以劍別離，以酒相送，狂歌縱酒，大笑離去。

卻是再不看那臥虎令一眼。

沿途達官貴人皆驚，戰馬駭然，不敢奔走，而那捧著木牌的中年男子，卻見到腳下那柄劍，游俠已解劍相送，但是此刻長安朱雀路上，劍氣之盛和純粹，卻已是前所未有，不自覺盈滿了整個浩浩長空。

陳淵這一次回到玉華寺，真的幾乎再也不曾離開這里。

長安城里，故交都已經零落。

王玄策已死。

當年的小姑娘披著層層厚重的黃金冠冕，高居于宮墻最深處。

陳淵打來酒，平日里就在這名寺當中飲酒，甚至于是飲酒抄經，閑暇靠坐石壁長嘯，也是有僧人去找玄奘告狀的，可是這位大德高僧每每也只是無奈搖頭一笑，并不在意。

陳淵除去了幫忙抄寫經文之外，也負責了玄奘的飲食。

“當年在天竺，就想著洛陽一口面啊。”

僧人相當滿足。

鬢角泛白的游俠兒也只是嘆息道：“沒辦法，天竺人怎么說呢，大胡子人倒是不錯的，可是連西突厥可汗都嫌棄那邊兒的人，就知道那邊是個什么樣子了，什么吃的都能做成糊糊，我早就受不了了。”

“唔，還是淵你做的面地道啊。”

玄奘微笑著感慨。

在大唐麟德元年的時候，僧人的一生所悟皆匯入了他自己所翻譯的這一部經文當中，足足翻譯了數百萬字，這是一個巨大到讓人絕望的數字，不知道多少僧人望而卻步，玄奘卻毫不遲疑地將它完成了，只是他整個人看上去也慢慢地蒼老下去。

這一年，唐玄奘已經六十二歲了。

十九年跋涉，再加十九年繁重的翻譯，主持了匯聚佛法的法陣，他終于病倒了。

………………

“不愧是你啊。”

游俠兒看著滿滿當當的經文，感慨道：

“以前沒有你這樣的僧人，往后恐怕也不會有了吧。”

“對了，中午想要吃什么？我給你做好了。”

“長安這邊的廚子怎么說呢，還是做不出我們老家那邊兒的味道來，可惜玄策不在了，要不然他的手藝其實也是很不錯的，不過有一點，他喜歡喝酒，比我還能喝，你估計是受不得了的。”

“不過你也是夠了，當年雪山大漠都走過去了。”

“昨天居然會在這小小的玉華寺里面摔倒，嘖，老了啊你。”

游俠兒玩笑著道了一句，而后幫著整理浩如星海的卷宗。

僧人坐在了床上，溫和地道：

“畢竟……我只是一個叫做玄奘的凡人，而終究不是那些人口口相傳的佛陀啊。”

游俠兒挑了挑眉，隨口道：“就依著你留下來的這些佛法啊，等過上千百年，你也就會像是佛祖一樣，在這兒在那兒都留下這樣那樣的傳說，那你不就是成了佛嗎？”

“這些佛法嗎？”